"Baldız baldan tatlıdır" ifadesi, toplumda sıkça duyulan ama yanlış bir kullanım olarak karşımıza çıkıyor. Bu söz, genellikle baldız ile olan akrabalık ilişkilerini ve onlara duyulan sevgiyi ifade etmek amacıyla kullanılsa da, gerçek anlamı ve kökeni farklıdır. Aslında, bu deyim tam olarak doğru bir şekilde aktarılmadığında, yanlış bir algı yaratmaktadır. Gerçekten de, dilimizde yer etmiş bazı ifadelerin anlamları ve kökenleri üzerinde durmak, dilin zenginliğini daha iyi kavramamıza yardımcı olur.
"Baldız baldan tatlıdır" sözü, doğru değildir çünkü bu bir atasözü değil, yanlış kullanılan bir deyimdir.
Doğru deyim ise "daldız baldan tatlıdır" şeklindedir ve bu, petekten bal almak için kullanılan demir kepçenin baldan daha tatlı olması anlamına gelir.
Bilgi
Balkonu boyamak için izin almak mümkün müdür?
Bakü metrosu havalimanından geçiyor mu?
Baklavayı ilk kim icat etti?
Bal ve zencefil karışımı ne zaman içilmeli?
Baggy pantolonların özellikleri
Bal ve çay neden faydalıdır?
Bal ayıları hakkında bilgi
Badger güneş kremi doğal mı?
Bakü'de metro var mı?
Baharatlı patlamış mısır sağlıklı mı?